Oke, deze is wel heel klein, maar wat is ie leuk en lief, dit kleine wormpje heeft zijn buikje lekker rond gegeten.
Oke, maybe it's a little small, but so nice and sweet, this little wurm has his little tummy stuffed!
zondag 18 december 2011
Santa Claus and Rudolf
De kerstman en Rudolf mogen deze kerst natuurlijk niet ontbreken, dus die heb ik natuurlijk gehaakt!
There's no christmas without santa claus and Rudolf, so I crochetted them!
Christmas Penguins!
En hier een stelletje echte slee pinguins, die zich niet door de kou laten tegenhouden!
And here we have some really though pinguins, ready to face the cold snow with their sleds!
Een voor mijn Mama, en eentje voor Oma
One for my Mother and one for my Grandma
Say Cheese!
Voor Oma heb ik natuurlijk weer een gehaakt cadeautje gemaakt, zie hier, Muis met zijn heerlijke stukje gatenkaas!
Of course I made another Amigurumi for my Grandma, as you can see. Mouse with a delicious piece of cheese!
Muis peinst nog even: "Zal ik mijn kaas wel of niet op eten?"
Mouse is still thinking, should I eat my cheese, or not?
maandag 5 december 2011
zondag 4 december 2011
De Hawaiiaanse Kikker Prinses!
En ze is af! De Hawaiiaanse Kikker Prinses! Wat een werk, wat een details, maar wat is ze leuk geworden, echt een heerlijk werkje om naar te kijken, niet? En ze is mooi op tijd af, want ze is voor mijn moeder die jarig is op 19 december!
She is finished! The Hawaiian Frof Princess! She was a lot of work, all those details, but she's definitely worth it all, such a joy to look at! And I finished her on time, because on the 19th of december it's my Mom's Birthday, and this is her present!
Ze is nog niet eens zo zwaar, alleen op die twee benen blijven staan is lastig... Dus heeft mijn lieve Papa een standaart gemaakt, zodat ze nu kan staan! En je ziet de standaart bijna niet!
She isn't even that heavy, but she can't stand on those two legs alone... So my sweet dad made a standart for her, so she can stand! And you almost don't even see the standart!
Abonneren op:
Posts (Atom)