zondag 4 december 2011

De Hawaiiaanse Kikker Prinses!

En ze is af! De Hawaiiaanse Kikker Prinses! Wat een werk, wat een details, maar wat is ze leuk geworden, echt een heerlijk werkje om naar te kijken, niet? En ze is mooi op tijd af, want ze is voor mijn moeder die jarig is op 19 december!


She is finished! The Hawaiian Frof Princess! She was a lot of work, all those details, but she's definitely worth it all, such a joy to look at! And I finished her on time, because on the 19th of december it's my Mom's Birthday, and this is her present!





Ze is nog niet eens zo zwaar, alleen op die twee benen blijven staan is lastig... Dus heeft mijn lieve Papa een standaart gemaakt, zodat ze nu kan staan! En je ziet de standaart bijna niet!


She isn't even that heavy, but she can't stand on those two legs alone... So my sweet dad made a standart for her, so she can stand! And you almost don't even see the standart!